2020年3月13日 星期五

08th California Mission - Santa Clara de Asis

2020.02.20, 2018.02.15, 2012.12.26
這一座在1777年1月12日成立於瓜達路佩河(Guadalupe River)畔的聖克拉拉教堂,是第一個紀念聖女的教堂,她紀念的是早期追隨聖方濟各的聖女嘉勒(Chiara),都是義大利亞西西(Assisi)人,她的俗名是嘉勒.歐福瑞都西歐(Chiara Offreduccio),Chiara有時也會被拼做Clara, Clair, Claire, Clare...等等,所以可看到這座教堂的名字用的是Clara,santa是西班牙語san的陰性變形,de在西班牙意思是"的"的意思,Asis是義大利的亞西西,所以這座教堂名稱就是亞西西的聖克拉拉。

這座教堂經歷了洪水、火災和地震後,4度移地重建,第5次在1822年於現今聖克拉拉大學內的位置重建。一開始,聖克拉拉教堂只是舊金山的德洛麗絲教堂(Mission Dolores)的姊妹教堂,當時西班牙總督布卡瑞里(Bucareli)規劃德洛麗絲教堂和軍營防守舊金山灣,而聖克拉拉教堂坐鎮南灣,接收聖荷西(San Jose)印地安人村莊送來的物資和服務。
 在聖克拉拉教堂附近有個十字架標示了1784年5月15日重建第三次的教堂位置


1822年墨西哥從西班牙手中獨立後,教堂被墨西哥政府世俗化(secularization),因無人管理而走向衰敗。直到1850年,加州成為美國第31州後,道明會(Dominican)的主教喬瑟夫.阿雷梅尼(Joseph Alemany)和耶穌會(Jesuit)神父約翰.諾畢理(John Nobili)商談將聖克拉拉教堂轉變為大學的想法,並在1851年3月19日實現他們的構想成立聖克拉拉大學。


下面這三個年份分別代表創始年分、在目前這個位置重建年份和目前這座教堂的落成年分。

1861年,聖克拉拉大學校長柏查德.維拉格(Burchard Villager)希望發起募款重建學校裡的老建築,並將教堂的規模擴大,設計了一個富麗堂皇的木造義大利式立面和兩座對稱的鐘樓。但1926年的一場大火完全吞噬了這座教堂,重建時並未和火災前的設計相同,反而是參考了古老畫作和當時流行的新殖民主義(neo-colonial)風格,建了一座和1825年那座類似的單鐘樓教堂,長度差不多但寬度多了一倍多,並用了鋼筋水泥強化結構。


下面這八個木製的十字架是紀念在1989年11月16日在中南美洲的薩爾瓦多內戰時,軍隊在校園內殺害的6個耶穌會士和他們的管家及管家女兒,他們的謀殺案讓耶穌會高度關注,進而讓內戰停止。



這個神龕是1825年教堂的複製品。兩邊的畫是畫家坎德拉里歐.李瓦斯(Candelario Rivas)於1931年所畫,分別代表聖方濟各(St. Francis)和聖安東尼(St. Anthony)。

最上方的是大天使聖麥可(Archangel Michael),左邊的畫是聖方濟各(St. Francis, 方濟會的創始者),右邊的是聖多明尼克(St. Dominic, 道明會的創始者)。

下方中間的是聖母瑪麗亞,左邊是聖女嘉勒,右邊是聖喬瑟夫(耶穌的在世爸爸,也就是聖母的在世丈夫)。

神龕上的畫代表天堂,四個角落站的則是天主教會的4位醫生,中心寫的IHS是希臘文耶穌的縮寫。

在神龕旁的牆壁上有個1930年用桃木所刻的浸信會聖約翰(St. John the Baptist)像,本來放在當時教堂的立面上。

這裡是瓜達路佩聖母(Our Lady of Guadalupe)小教堂。

聖母畫像是墨西哥著名的瓜達路佩聖母畫像複製品。其上有另外一個小幅的庇護聖母(Our Lady, Refuge of Sinners)畫像,是早期教堂時代的畫作,在1926年大火被搶救下來的。旁邊兩座雕像是聖母的父母聖華昆(St. Joachim)和聖安妮(St. Anne)。

這一座小教堂是紀念聖喬瑟夫,也就是耶穌的父親。這個空間在1822年所建教堂內是卡塔拉(Catalá)神父的私人居所。


這座小教堂是紀念耶穌會的創始者聖伊納爵.羅耀拉(St. Ignatius de Loyola)。


這座小教堂是紀念聖方濟各,還有兩個小雕像分別是聖蔻蕾特(St. Colette)和聖方濟各.索拉諾(St. Francis of Solano)。

聖方濟各像


這座小教堂是紀念聖安東尼.巴都亞(St. Anthony de Padua),是第一個追隨方濟各的聖人。


這座小教堂內的旁邊牆壁上還有一幅耶穌會的聖人聖磊思.公撒格(St. Aloysius Gonzaga)。

下面是畫家居瑟普.里瓦(Giuseppe Riva)在1889年畫的神聖家庭,中間的是耶穌,左右兩側是他在世的父母聖母瑪麗亞和聖喬瑟夫,上面的是神父和一些天堂的天使。





在教堂大門旁有個小空間,裡面除了有介紹聖克拉拉教堂的簡短歷史,還有下面這幾位在世界大戰中犧牲的校友。



在1777年建立教堂之初,神父何塞.穆爾吉亞(José Murguía)和湯瑪士.佩納.莎拉維亞(Tomás de la Peña Saravia)就在附近發現了將近10000人的印地安人,現今稱當時在南灣的印第安人為歐龍部落(Ohlone),當時他們已經在此居住數千年,每個部落約200~500人,他們的食物有魚、貝殼、野雞、鹿、熊、兔子、橡實和野莓,他們會利用蘆葦編織草屋和做船,也會用莎草編籃子。但因為南灣資源太豐富,歐龍人越來越多,經常為了爭奪資源發生衝突,所以歐龍人的地域性和侵略性都很強。

歐隆人用蘆葦編織的草屋

歐隆人用蘆葦編織的船

但因為種種原因,聖克拉拉教堂卻從來沒有被歐龍人破壞,推斷可能是神父何塞.穆爾吉亞的個人魅力所致,他們經常被教堂的外來食物、服飾、生活型態和大規模的農業所吸引,也開始受到影響喜歡吃牛肉、羊肉、葡萄、麵包、葡萄酒和甜點,喜歡教堂給他們的衣服和住所。他們也被經營牧場、農場、製作蠟燭、土坯磚瓦的技巧和貿易吸引。

西班牙神父的任務是將上述所有生活型態、技巧教給當地的印地安人,並讓他們成為天主教徒,好讓他們將來可以成為為西班牙帝國服務的農夫和貿易商,但西班牙人帶來的天花和麻疹讓很多沒有抵抗力的印第安人死亡,以及當時美國東部州到此開墾的人對印地安人的剝削,使得這個任務無法完全實現,到了1830年,住在這裡的歐龍人已經銳減到2500人,也逐漸被當時的社會推向邊緣。

下面幾張照片就是教堂旁的一些建築和庭院照片。


當有太陽的時候,我很喜歡教堂旁邊這條走廊,非常的漂亮,這張是2018年去的時候拍的。





教堂旁的植物園入口步道旁有個地圖,告訴你教堂和周遭各個值得參觀的景點,下面就照地圖上的標示一一解說如下。

A. 1777年第一棟教堂的十字架


現在在原本的十字架外面用紅木做了一個保護殼,所以現在看到的只是被殼包覆的十字架,而原本十字架有個橫切面被放在十字架下的窗戶內展示。


B. 大學時期留下來的栓馬樁。



C. SCC下馬石是大學時期留下的,讓乘坐馬車的人下馬車用,SCC就是聖克拉拉大學的縮寫。



下面這張在2012年拍的,可看到當時石頭上還有看起來像有青苔的樣子,現在都清乾淨了。

D. 代表國王公路的鐘。

E. 教堂大門上的銅製雕像是早期教堂在德國上阿瑪高(Oberammergau)用桃木雕刻的雕像複製品,分別介紹如下。
浸信會聖約翰(St. John the Baptist)

聖女嘉勒(St. Clare)

聖方濟各(St. Francis)

F. 鐘塔裡的鐘其中一個是1798年西班牙國王卡洛斯三世(Carlos III)所贈送,並未被1926年的大火燒毀。另外兩個則是在大火過後所重新鑄造。

G. 這塊牌匾是在1981年1月12日教堂204周年紀念時所立,並表示這棟教堂已經列入加州歷史地標名錄(California Registered Historical Landmark)。

H. 成立大學時期種植的軟木橡樹(Cork Oak),是葡萄酒軟木塞的原料。

I. 1822~1851年教堂的墓園,現在已經改為玫瑰園。



J. 植物園的水泥入口步道是1822年教堂東廂的走廊,也是當時進入庭院的路。

架子上的是紫藤喬木(Wisteria arbor),大約是130年前種植的。


在2018年去的時候看到天堂鳥花盛開,這種花是我最喜歡的花之一。








K. 瑪琴.卡塔拉(Magin Catalá)神父的紀念牌,1794~1830年在聖克拉拉教堂服務,在他逝世100周年時,卡塔拉俱樂部在他當初逝世的房間位置,設了一個紀念他的牌子(因為教堂重建過好幾次,所以才會在這麼不起眼的地方立牌)。



L. 卡塔拉(Catalá)耶穌受難像小教堂,卡塔拉是教堂早期受印地安歐龍人尊敬的神父。

這座等身像是在墨西哥雕刻並於1802年帶到加州,也在1926年的大火下倖存。在教堂旁邊的窗戶底下有個白色墓碑,是創立聖克拉拉大學的耶穌會(Jesuit)神父約翰.諾畢理(John Nobili)墓碑。

M. 這塊紀念牌是紀念美國的第一任加州州長彼得.柏尼特(Peter H. Burnett),他的兩個孩子都是聖克拉拉大學早期的校友。

N. 耶穌聖心雕像前後各有一個銘刻,前面是"靠近我"(Venite Ad Me),後面是"效法我"(Discite A Me),這兩句是馬太福音第11章的內容。這座雕像是立在以前教堂水井的位置。




O. 加州原生狗脊厥,種植於1900年代。


P. 土坯房(Adobe Lodge),這和下面的土坯牆是1822年所建教堂的附屬建物,在1926年的大火下倖存,於1981年整修,是美國西部所有大學內最古老的建築。當時是教堂儲存食物的地方,現在是大學教職員的餐廳。


Q. 1822年教堂留下的土坯牆。



R. 這部分的土坯牆之前是廚房的牆。




S. 1822年教堂時期種的橄欖樹,當時有40棵,提供當時神父所需的橄欖和橄欖油。

T. 聖塔克拉拉大學贊助者聖喬瑟夫(St. Joseph)的雕像,由1948年畢業班所贈。




U. 早期教堂用來磨玉米的磨石砂輪。



V. 這個地方標示的是庭院內的紫藤喬木和玫瑰是1800年代晚期所種的,但下面有些照片不是這兩種植物,我覺得很漂亮也放在這。







W. 這個大理石方尖碑是紀念聖克拉拉大學的約翰.蒙哥馬利(John J. Montgomery)教授,他是發明可控制滑翔機的人,方尖碑所在的位置就是當初他1905年試飛的地點。



X. 李卡德天文台(Ricard Observatory),這是紀念傑洛米.李卡德(Jerome Ricard)神父,他也是大學的氣象學家,他利用太陽黑子來預測天氣的理論讓他在1900年代得到了雨神父(Padre of the Rains)的稱號。



Y. 玫瑰花園。


Z. 衣索比亞玫瑰(Ethiopian Rose)。

AA. 胡尼佩羅.塞拉(Junipero Serra)像。


沒有留言:

張貼留言